法甲勒芒文班亚马_法甲勒芒
1.看图猜球员（2）
2.德罗巴和艾托奥,
德罗巴
绰号：魔兽、象王
国籍：科特迪瓦
出生地：阿比让
场上位置：前锋，中锋
习惯脚：右脚
出生日期：1978年3月11日
身高：188cm
体重：88kg
生肖：马
现效力俱乐部：切尔西
国家队球衣号码：11
俱乐部球衣号码：11（前15） 『荣誉与成就』 『团队荣誉』
（切尔西）
英超联赛冠军：2004-2005,2005-2006
英格兰足总杯冠军：2006-2007
英格兰联赛杯冠军：2004-2005,2006-2007
社区盾杯：2004-2005
英超联赛亚军：2006-2007,2007-2008
欧洲冠军杯亚军：2007-2008
英格兰足总杯亚军：2007-2008
社区盾杯亚军：2005-2006,2006-2007
（科特迪瓦国家队）
世界杯32强（C组第三）：2006
非洲杯亚军：2006
非洲杯第四名：2008
（马赛）
欧洲联盟杯亚军：2004
『个人成就』
英超金靴奖：2006-2007
非洲足球先生：2005-2006
英超年度最佳阵容：2006-2007
英超最佳射手：2006-2007
法甲年度最佳球员：2003-2004
法国足球先生：2003-2004
科特迪瓦足球先生：2007 『大黑语录』编辑本段 “穆里尼奥给了我一切，你记得吗，当他在2004年来到切尔西，他可以买世界上的任何前锋，但是他选择了我。当时没人听说过我，但他确信我是那个能带领进攻线的人，这种信心让你感觉自己很特别。我不会离他而去。”
关于技术：“技术是用来杀人的，不是用来表演给女孩子看的。”
关于门将：“第三门将，应该够了，反正他们也没几脚象样的射门。”
关于世界足球先生：“我觉得许多人实力都很强，但是如果选小罗的话，我是不服气的。”
关于中锋：“谁是世界第一中锋？反正我不是，我是世界最好的前锋。”
—德罗巴 『德罗巴自传』编辑本段 择选语句
1.一次聚餐的时候穆帅问我：“你知道一名翻译和一名冠军足球经理人的最大区别是什么吗？”
我不假思索的说：“是薪酬。”
穆帅哈哈大笑，指了指自己的头发。
这时所有人都笑了，我有点惘然。
阿布先生说：“是劳心的程度不同。智者劳心，愚者劳力；劳心者治人；劳力者治于人；这本就是人类生存的潜规则。”
这话的意思我总算是明白的。
聪明人就有聪明人应该做的事，不聪明的人就有不聪明的人应该做的事。
穆帅有穆帅应该做的事，而我就有我应该做的事。
但我想聪明也不一定就是好事，我记得穆夫人曾经说过，在远古的中国有一个叫诸葛亮的聪明人，他是活活的累死的。
难怪穆帅最近总在吟一句诗：“多情应笑我，早生华发。”
这句诗我似懂非懂，但穆帅说这是他的最佳写照。
我有时禁不住要怀疑，是不是古往今来人世间所有劳心的智者都必须付出沉重的代价？
幸好，我向来就不是一个特别聪明的人。
2.“舍甫琴科不进球，这是一个问题吗？”阿布先生这样问穆帅。
穆帅斩钉截铁的说：“不是！”
阿布先生说：“哦？”
穆帅说：“因为切尔西一直在胜利。”
阿布先生说：“请道其详。”
穆帅继续说：“一个球员在球场上，不管他是前锋还是后卫，进不进球都不是问题所在，关键是他有没有为球队作出了贡献，如果他已经作出了贡献，那么他就应该赢得尊重。”
阿布先生沉默。
3.埃辛刚来的时候，我对他说：“兄弟，在这里和在别的地方可不一样，在这里生存是要拼命的。”
埃辛眼睛瞪的牛一样大，说：“兄弟，难道你不知道我的外号吗？”
我说：“啥外号？”
埃辛神气的说：“拼命三郎！”
从他身上透发的那股牛劲，我知道这小子一定行。
穆帅曾经说：“相信我，埃辛一定会成为世界级的巨星。”
现在，相信没有人再怀疑这句话了。
在斯坦福桥，我和所有人相处得都不错，但埃辛来后，我一直和他走得比较近。
这小子一直以为我和他走得近的原因是我们都来自非洲，我们都是黑大个；也有人认为我们两个球风相近，在球场上是出了名的狠，所以臭味相投。
但其实真正的原因只有一个，就是我长得比他帅。
和他一起令我有一种无与伦比的优越感，尤其是平时出去喝酒泡妞的时候。
如果和舍甫琴科、兰帕德他们一起，后果是很严重的。
4.阿布先生问穆帅：“听说你最近在访问中说你和我不是朋友。”
穆帅说：“是的。”
阿布先生说：“难道我们还不是朋友吗？”
穆帅说：“不是。”
阿布先生说：“哦？”
穆帅说：“我们绝不能是朋友。”
阿布先生说：“为何？”
穆帅一字字的说：“因为你是我的老板。”
阿布先生笑了，拍了拍穆帅的肩膀，然后说：“看来我非要到不是你的老板的时候才能成为你的朋友了。”
穆帅耸了耸肩，说：“了却君王天下事，赢得生前身后名。或者真的到了那个时候我们才能成为朋友。”
阿布先生抬眼望天，喃喃自语：“可怜白发生！”
其实我不是很完全地听明白他们的这番对话，但我忽然想到了一个问题：假如有一天阿布先生和穆帅真的成了朋友，那么他就不再是穆帅的老板了，那么他还会是切尔西的老板吗？又或者穆帅还会是切尔西的主帅吗？
我暗暗祈祷，阿布先生和穆帅永远都不能成为朋友。
穆帅说：“永远不要和你的老板成为朋友，也永远不要让你的朋友成为你的老板。”
我告诫自己，这句话一定要牢牢的记住。 『强悍的一生』编辑本段 『象王』
科特迪瓦又称象牙海岸，因为该国度以盛产大象和象牙著称。德罗巴毫无疑问是这支球队的领袖。在德罗巴的带领下，科特迪瓦连续创造历史。2005年10月，他们从世界杯非洲区预选赛中出线，首次打入世界杯；2006年2月，他们历史性的杀入非洲国家杯决赛，在点球大战中负于东道主埃及队获得亚军。这其中，德罗巴无疑起到了至关重要的作用。尽管在九年前，科特迪瓦结束了那次破坏性的战争，但在国内，不同政党之间关于选举上的争论从来没有停止过，而且有愈演愈烈的迹象。除此之外，反叛军依然控制着国家北部，统治地位非常稳固，科特迪瓦的未来绝不是稳定。
（2006德国世界杯）国内足协中也是矛盾重重，关于国家队的经费就曾数次神秘消失过。正是在这样一种不稳定地背景下，非洲大象开始了他们首次世界杯征程，即将迎战阿根廷。尽管德罗巴有美好的愿望，但他自己也很清楚，仅仅靠赢一些比赛，这对国内局势的缓和作用不大，但他相信，在世界杯这一段时间内，国内会将矛盾先放到一边，一起为国家队助威。
德罗巴说：“国内的政治形势我们不可能掌握，我甚至不能确定，我们在比赛场上赢球能帮助国内多少。但是，我们可以给国内一个明显的信号，我们是一个统一的国家，并让所有人为我们自豪。如果我们团结一致，我们可以做的很好，最终展示出我们国家的实力。”
『斯坦福桥魔兽』
1998年德罗巴登陆了欧洲，先后在法甲勒芒和马赛队效力。作为一名强力中锋，德罗巴受到了世界足坛的关注，2004-2005赛季切尔西新任主帅穆里尼奥把德罗巴召入麾下，德罗巴在切尔西队表现出色，在联赛中攻入10粒入球，为切尔西队取得了当赛季的英超冠军。06-07赛季初，切尔西10天内两胜同城死敌阿森纳，德罗巴三度戏耍对方后卫森德罗斯，包办了全部3个进球。迄今为止，德罗巴已经在英超联赛中打入了10球，切尔西队也在英超中遥遥领先，德罗巴已经摸到了他的第2个英超冠军。强悍的体格，惊人的爆发力，出色的身体素质，善奔跑，后卫很难防守。德罗巴一向是顶级后卫的梦魇，因为他带球并不以花哨的动作闻名，而是以猎豹般的速度，狮子一样雄健的体魄将防守球员远远甩在身后，实用性很强。优秀的门前嗅觉，果断的临门一脚，另在好的守门员也无计可施。再加上他那强大的冲击力，恐怖的毁灭性，得以人送绰号—“魔兽” 『戏剧性出线』编辑本段 2006年德国世界杯的非洲区的预选赛进行的非常惨烈，德罗巴所在的科特迪瓦队与埃托奥率领的喀麦隆国家队分在同一小组中，双方为了一个1个进军世界杯的名额进行了残酷的竞争。科特迪瓦队在德罗巴带领下一路领先，德罗巴在比赛中频频进球，在小组赛还剩2轮的情况下，科特迪瓦队领先于喀麦隆队，小组赛倒数第2轮科特迪瓦队主场对阵喀麦隆队，切尔西老板阿布拉莫维奇和主帅穆里尼奥亲自包机与德罗巴一同前往科特迪瓦参加比赛，德罗巴也不负众望在比赛中独中两元，但是喀麦隆队最后时刻的入球还是令科特迪瓦队主场2-3负于喀麦隆队。但是戏剧性的一幕在最后一轮比赛出现，科特迪瓦队客场3比1战胜了苏丹队，而喀麦隆则被对手逼平，科特迪瓦终于首次杀进了世界杯决赛阶段的比赛，德罗巴也迎来了他的首次世界杯。
如果按照人员的配置来说，科特迪瓦队在除了本组之外的任何一个小组中都有足够强的实力争取出线名额。不过在荷兰与阿根廷两大足球强国，以及来自“欧洲拉丁派”鼻祖塞黑的包围中，科特迪瓦的道路注定坎坷。可惜最终还是以1胜2负提前告别了2006年德国世界杯。 『职业生涯统计』
赛季 俱乐部 出场数 入球数
1998/1999 勒芒 5 1
1990/2000 勒芒 15 4
2000/2001 勒芒 20 6
2001/2002 勒芒 20 11
2002/2003 甘冈 35 20
2003/2004 马赛 30 18
2004/2005 切尔西 26 10
2005/2006 切尔西 29 12
2006/2007 切尔西 36 20
2007/2008 切尔西 19 8
赛季 效力球队 联赛 欧洲杯赛 英格兰足总杯 英格兰联赛杯
出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌
06-07 切尔西 36(4) 20 0 9 12(0) 6 0 2 6(0) 3 0 1 5(2) 4 0 0
05-06 切尔西 29(9) 12 0 7 7(2) 1 0 1 3(0) 1 0 2 1(1) 0 0 0
04-05 切尔西 26(8) 10 0 1 9(1) 5 1 2 2(1) 0 0 0 4(1) 1 0 2
03-04 马赛 35(5) 19 1 3 16(2) 11 0 4
02-03 甘冈 34(8) 17 0 5
01-02 甘冈 10(2) 3 0 3
07-08 切尔西 19(2) 8 1 5 11(0) 8 0 0 1(1) 0 0 0 1(0) 1 0 0 08-09切尔西24(9)50110(3)5016(1)3012(0)100
看图猜球员（2）
姓名：德罗巴（Didier Drogba）
国籍：科特迪瓦
场上位置：前锋
出生日期：1978年3月11日
身高：188cm
体重：95kg
现效力俱乐部：切尔西
曾效力俱乐部：马赛、甘冈、勒芒
绰号：魔兽
德罗巴在法国的职业生涯起步阶段非常平稳，但当他适应了在勒芒的生活之后，一颗非洲新星以火箭般的窜升速度震惊法国足坛。 在他从甘冈转到马赛之后，进球能力丝毫不减，马赛也在事先不被看好的情况下进入到０３０４赛季欧洲联盟杯决赛，德罗巴赢得了０３０４赛季的法甲最佳运动员称号。
德罗巴很小的时候就来到了法国，那会他在当地的少年队里踢右后卫，此后他频繁转战在各个小俱乐部里，直到１９岁时接到了巴黎圣日耳曼的试训通知。 虽然圣日耳曼最终没有接纳他，但他还是得到了来自法乙勒芒的职业合同，在勒芒德罗巴由于受伤过多，没有完全证明自己的能力，在０２年冬季转会期间他来到了同一级别的甘冈，布列塔尼的美丽风光让德罗巴突然如醍醐灌顶，在门前感觉劲增，在０２／０３赛季他一共为甘冈踢进１７球，顺利成为科特迪瓦国脚。 穆里尼奥的球探立刻向还在波尔图执教的穆里尼奥介绍了这颗非洲新星，穆帅认可了他的能力，但就在波尔图正要行动的时候，马赛奥林匹克队抢先介入将德罗巴挖走。
这笔交易让马赛人尝到了甜头，德罗巴在０３－０４赛季里联赛攻进１８球，欧洲两大杯里前后共进了１１球，马赛也得以闯入了联盟杯决赛，科特迪瓦人如此非凡的成就让他进入了国际足联开出的当年度世界足球先生的候选名单之列。 这样的人穆里尼奥不会再错过了。德罗巴２４００万英镑的转入费用是英国联赛历史上第二高转会价格，仅次于曼联转入鲁尼。在加入蓝军后，德罗巴和古德扬森一度成为前场攻击配对的首选。 他的速度、力量和技巧配合的如此完美，这样的前锋在斯坦福桥已经很长时间没看到过。他的头球能力在英超赛场也有着出色的展示，这让他很快融入到英超的氛围之中。 但由于腹股沟的伤势，德罗巴在０４年１０月倒在病榻之上，不过有序而稳健的恢复手段让德罗巴终于在０５年初完美复出。
辉煌战绩
2005-2006赛季，德罗巴又打入16球，其中的12个是在联赛中。这是一个光明的赛季。在赛季初对阿森纳的两场胜利中，德罗巴打进了全部3粒入球。3月份曾经发生了一次手球风波，不过在随后与西汉姆联队的比赛中，德罗巴就又展现了自己的性格。在落后一球的情况下，德罗巴挺身而出将比分扳平，最终切尔西取得了4-1的大胜。
穆里尼奥一直公开强调德罗巴对于球队的重要作用，2006年夏天，他又重申了这一观点。2006-207赛季，切尔西将遇到新的挑战，而对于德罗巴，他将与舍甫琴科创造新的搭档，如果他们能继续取得成功，那么这一次的胜利将更有价值。
赛季 俱乐部 出场数 入球数
1998/1999 勒芒 5 1
1990/2000 勒芒 15 4
2000/2001 勒芒 20 6
2001/2002 勒芒 20 11
2002/2003 甘冈 35 20
2003/2004 马赛 30 18
球员个人信息表
中文名(翻译) 英文名 生日
迪迪埃-德罗巴 Didier Drogba 1978-03-11
赛季 效力球队 联赛 欧洲杯赛 英格兰足总杯 英格兰联赛杯
出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌
06-07 切尔西 36(4) 20 0 9 12(0) 6 0 2 6(0) 3 0 1 5(2) 4 0 0
05-06 切尔西 29(9) 12 0 7 7(2) 1 0 1 3(0) 1 0 2 1(1) 0 0 0
04-05 切尔西 26(8) 10 0 1 9(1) 5 1 2 2(1) 0 0 0 4(1) 1 0 2
03-04 马赛 35(5) 19 1 3 16(2) 11 0 4
02-03 甘冈 34(8) 17 0 5
01-02 甘冈 10(2) 3 0 3
07-08 切尔西 19(2) 8 1 5 11(0) 8 0 0 1(1) 0 0 0 1(0) 1 0 0
英格兰超级联赛技术统计
出场场数 25 出场时间 918
进球 12 首发 18
黄牌 5 红牌
欧洲冠军联赛技术统计
出场场数 出场时间
进球 1 首发
黄牌 红牌
1998赛季德罗巴登陆了欧洲，先后在法甲勒芒和马赛队效力。作为一名强力中锋，德罗巴受到了世界足坛的关注，2004-2005赛季切尔西新任主帅穆里尼奥把德罗巴召入麾下，德罗巴在切尔西队表现出色，在联赛中攻入10粒入球，为切尔西队取得了当赛季的英超冠军。06-07赛季初，切尔西10天内两胜同城死敌阿森纳，德罗巴三度戏耍对方后卫森德罗斯，包办了全部3个进球。迄今为止，德罗巴已经在英超联赛中打入了10球，切尔西队也在英超中遥遥领先，德罗巴已经摸到了他的第2个英超冠军。
总入球 241
阿德巴约（Emmanuel Adebayor）
粤语译名：艾迪拜约 或 艾迪比耶
国籍：多哥
生日：1984月2月26日
身高：1米90
体重：75公斤
位置：前锋
现效力球队：阿森纳 曾效力球队： 梅兹、摩纳哥
世界杯经历：06 年德国世界杯
头号球星
如果说谁是这支非洲新军的头号新星，那么非阿德巴约莫属。效力于阿森纳的阿德巴约不仅是多哥名气最大的球星，而且是多哥国家队最重要的球员。在多哥的世界杯预选赛征程中，阿德巴约打进10粒入球，包揽了球队20粒进球的一半，成为非洲区预选赛的最佳射手。而且阿德巴约的进球多为关键时刻的入球。2005年6月18日，在客场与塞内加尔的比赛中，在球队1-2落后的情况下，阿德巴约勇敢的站了出来，2-2扳平了比分。这个进球使球队赢得了整个预选赛的主动权，为多哥最终出线起到了重要的作用。
首次代表国家队比赛：2000年7月8日 赞比亚VS多哥
阿森纳的新卡努
进入2006年，阿德巴约的命运发生了一次最重要的转折。2006年1月13日，他从法甲摩纳哥转会英超豪门阿森纳。在为球队出场的首场比赛中阿德巴约便有进球入帐，在2月4日客场与伯明翰的比赛中，阿德巴约在第24分钟头球首开记录，为枪手打开胜利之门。人们突然发现这个又高又瘦的非洲人像极了当年的卡努。
阿德巴约来到海布里后迅速获得了主力位置。4月9日，在阿森纳客场挑战曼联的比赛中，阿德巴约担任首发前锋，这进一步确定了他在球队内的位置。目前，阿德巴约已经在出场的10场比赛中打入4球。人们有理由期待这位22岁的小将更为出色的发挥。
由新星到杀手的蜕变
这个长相、身材和特点都让人联想起尼日利亚球星卡努的前锋，在2007/08赛季已经由一个“希望之星”蜕变成为了“杀手”、甚至是“巨星”。截至英超第24轮阿森纳主场3：0完胜纽卡斯尔联的比赛，阿德巴约已经在联赛中攻入了16球。他的出色表现甚至让阿森纳的球迷们一时忘却了离去的“国王”亨利和在场下与伤病作斗争的范佩西。他们甚至在庆幸多哥队无缘非洲杯，因为阿德巴约表现太出色了，球迷不愿意看到他离开球队，哪怕只有几周的时间。
总入球 225
德罗巴和艾托奥,
德罗巴，穿的是科特迪瓦国家队球衣，外号“魔兽”，目前世界上最好的中锋之一
详细介绍：
名：迪迪埃·德罗巴（Didier Drogba）
英文全名：Didier Yves Drogba Tébily
粤语译名：杜奥巴
绰号：魔兽、铁托（Tito）、The Drog、Didi、Top Drog ,非洲刘德华
国籍：科特迪瓦
出生地：阿比让（Abidjan，科特迪瓦首都）
场上位置：中锋
出生日期：1978年3月11日
身高：188cm
体重：88kg
星座：双鱼座
现效力俱乐部：切尔西
曾效力俱乐部：勒芒、甘冈、 马赛
国家队球衣号码：11
俱乐部球衣号码：11（前15）
『团队荣誉』
切尔西
英超联赛冠军：2004-2005,2005-2006
英格兰足总杯冠军：2006-2007,2008-09
英格兰联赛杯冠军：2004-2005,2006-2007
社区盾杯：2004-2005,2009-2010
英超联赛亚军：2006-2007,2007-2008
欧洲冠军杯亚军：2007-2008
英格兰联赛杯亚军：2007-2008
社区盾杯亚军：2005-2006,2006-2007
科特迪瓦国家队
世界杯32强（C组第三）：2006
非洲杯亚军：2006
非洲杯第四名：2008
马赛
欧洲联盟杯亚军：2004
『个人成就』
英超金靴奖：2006-2007
非洲足球先生：2005-2006
法国足球先生：2003-2004
英超年度最佳阵容：2006-2007
英超最佳射手：2006-2007
欧洲联盟杯最佳射手：2003-2004
法甲年度最佳球员：2003-2004
科特迪瓦足球先生：2007
『德罗巴语录』
“穆里尼奥给了我一切，你记得吗，当他在2004年来到切尔西，他可以买世界上的任何前锋，但是他选择了我。当时没人听说过我，但他确信我是那个能带领进攻线的人，这种信心让你感觉自己很特别。我不会离他而去。”
关于技术：“技术是用来杀人的，不是用来表演给女孩子看的。”
关于门将：“第三门将，应该够了，反正他们也没几脚象样的射门。”
关于世界足球先生：“我觉得许多人实力都很强，但是如果选小罗的话，我是不服气的。”
关于中锋：“谁是英超第一中锋？反正我不是，我是世界最好的前锋。”
『强悍的一生』
象王
科特迪瓦又称象牙海岸，因为该国度以盛产大象和象牙著称。德罗巴毫无疑问是这支球队的领袖。在德罗巴的带领下，科特迪瓦连续创造历史。2005年10月，他们从世界杯非洲区预选赛中出线，首次打入世界杯；2006年2月，他们历史性的杀入非洲国家杯决赛，在点球大战中负于东道主埃及队获得亚军。这其中，德罗巴无疑起到了至关重要的作用。尽管在九年前，科特迪瓦结束了那次破坏性的战争，但在国内，不同政党之间关于选举上的争论从来没有停止过，而且有愈演愈烈的迹象。除此之外，反叛军依然控制着国家北部，统治地位非常稳固，科特迪瓦的未来绝不是稳定。
（2006德国世界杯）国内足协中也是矛盾重重，关于国家队的经费就曾数次神秘消失过。正是在这样一种不稳定地背景下，非洲大象开始了他们首次世界杯征程，即将迎战阿根廷。尽管德罗巴有美好的愿望，但他自己也很清楚，仅仅靠赢一些比赛，这对国内局势的缓和作用不大，但他相信，在世界杯这一段时间内，国内会将矛盾先放到一边，一起为国家队助威。德罗巴说：“国内的政治形势我们不可能掌握，我甚至不能确定，我们在比赛场上赢球能帮助国内多少。但是，我们可以给国内一个明显的信号，我们是一个统一的国家，并让所有人为我们自豪。如果我们团结一致，我们可以做的很好，最终展示出我们国家的实力。”
如今德罗巴又得到了新的绰号——铁托，他像这位前南斯拉夫领袖一样的坚韧和不可一世，他也和铁托一样，正在成为他的人民新的精神支柱。
斯坦福桥魔兽
1998年德罗巴登陆了欧洲，先后在法甲勒芒和马赛队效力。作为一名强力中锋，德罗巴受到了世界足坛的关注，2004-2005赛季切尔西新任主帅穆里尼奥把德罗巴召入麾下，德罗巴在切尔西队表现出色，在联赛中攻入10粒入球，为切尔西队取得了当赛季的英超冠军。06-07赛季初，切尔西10天内两胜同城死敌阿森纳，德罗巴三度戏耍对方后卫森德罗斯，包办了全部3个进球。迄今为止，德罗巴已经在英超联赛中打入了10球，切尔西队也在英超中遥遥领先，德罗巴已经摸到了他的第2个英超冠军。强悍的体格，惊人的爆发力，出色的身体素质，善奔跑，后卫很难防守。德罗巴一向是顶级后卫的梦魇，因为他带球并不以花哨的动作闻名，而是以猎豹般的速度，狮子一样雄健的体魄将防守球员远远甩在身后，实用性很强。优秀的门前嗅觉，果断的临门一脚，另在好的守门员也无计可施。再加上他那强大的冲击力，恐怖的毁灭性，得以人送绰号—“魔兽”
戏剧性出线
2006年德国世界杯的非洲区的预选赛进行的非常惨烈，德罗巴所在的科特迪瓦队与埃托奥率领的喀麦隆国家队分在同一小组中，双方为了一个1个进军世界杯的名额进行了残酷的竞争。
科特迪瓦队在德罗巴带领下一路领先，德罗巴在比赛中频频进球，在小组赛还剩2轮的情况下，科特迪瓦队领先于喀麦隆队，小组赛倒数第2轮科特迪瓦队主场对阵喀麦隆队，切尔西老板阿布拉莫维奇和主帅穆里尼奥亲自包机与德罗巴一同前往科特迪瓦参加比赛，德罗巴也不负众望在比赛中独中两元，但是喀麦隆队最后时刻的入球还是令科特迪瓦队主场2-3负于喀麦隆队。但是戏剧性的一幕在最后一轮比赛出现，科特迪瓦队客场3比1战胜了苏丹队，而喀麦隆则被对手逼平，科特迪瓦终于首次杀进了世界杯决赛阶段的比赛，德罗巴也迎来了他的首次世界杯。
如果按照人员的配置来说，科特迪瓦队在除了本组之外的任何一个小组中都有足够强的实力争取出线名额。不过在荷兰与阿根廷两大足球强国，以及来自“欧洲拉丁派”鼻祖塞黑的包围中，科特迪瓦的道路注定坎坷。可惜最终还是以1胜2负提前告别了2006年德国世界杯。
[编辑本段]
『职业生涯与技术统计』
科特迪瓦的足球历史可以分成两个时期 ——前德罗巴时代和德罗巴时代。在过去，这个国家的足球明星行列包括博科、弗法纳、迪埃西和巴卡约科，不过他们谁也不能像如今的球队队长德罗巴那样，给科特迪瓦足球带来这么巨大的影响和运气。 也许德罗巴拥有着无可比拟的运动天赋。他出生在首都阿比让最贫穷的郊区之一尤布贡，当他只有5岁的时候，他跟随身为前国脚的叔叔米歇尔·戈巴去了法国。
年少的德罗巴来到了法国，那会他在当地的少年队里踢右后卫，此后他频繁转战在各个小俱乐部里。他很快跟上了叔叔的脚印 ——1991年，13岁的德罗巴加盟了布雷通的俱乐部瓦讷，并很快在队中的竞争中占据了一席之地，他也意识到自己可以作为一个职业球员养活自己了。他的下一步是加盟了巴黎市郊的勒瓦卢瓦-佩雷。尽管他的年龄很小，但他已经拥有了出色的身体素质。他在这里磨练出了自己的球技，那个时候，在球队的青年训练中心，德罗巴经常拉着自己的队友在训练结束后继续加练。
直到19岁时接到了巴黎圣日耳曼的试训通知。虽然圣日耳曼最终没有接纳他，但他还是得到了来自法乙勒芒的职业合同
1997年，他在法国乙级球队勒芒开始了自己的职业生涯，经历了5年升级降级的起伏。由于经常受到伤病困扰，他只是在64场比赛中打入了12球，但这已经足以吸引刚刚升入甲级行列的甘冈的注意了。加盟该队后，德罗巴和马卢达组成了锐利的前锋线，他打入了17球，顺利成为科特迪瓦国脚。
德罗巴成为了法国足坛瞩目的人物，巴黎圣日尔曼、马赛、里昂和摩纳哥纷纷向他发出召唤。穆里尼奥的球探立刻向还在波尔图执教的穆里尼奥介绍了这颗非洲新星，穆帅认可了他的能力，但就在波尔图正要行动的时候，马赛抢先介入将德罗巴挖走。
在这支历史悠久声名远播的豪门球队，德罗巴的到来受到了质疑，但这名前锋回击了那些批评声，他很快成为了这个沿海城市的宠儿。那些苛刻的马赛球迷把他当成了自己的英雄，他也成为了法国联赛中最著名的外籍球星之一。在他从甘冈转到马赛之后，进球能力丝毫不减，德罗巴在03－04赛季里联赛攻进18球，欧洲两大杯里前后共进了11球，马赛也在事先不被看好的情况下闯入了03/04赛季欧洲联盟杯决赛，科特迪瓦人如此非凡的成就让他进入了国际足联开出的当年度世界足球先生的候选名单之列。并且赢得了03/04赛季的法甲最佳运动员称号，当选为该赛季法国足球先生。这样的人穆里尼奥不会再错过了。
仅仅用了一个赛季，19个联赛入球加上11个欧洲赛事入球，这个成绩足以吸引亿万富翁阿布拉莫维奇的眼球，这个蓝军切尔西老板和俱乐部主教练穆里尼奥，把德罗巴从马赛硬生生挖到了伦敦，当然代价自然不菲，他的身价达到了3200万欧元。
德罗巴如此高昂的转入费用是英国联赛历史上第二高转会价格，仅次于曼联转入鲁尼。在加入蓝军后，德罗巴和古德扬森一度成为前场攻击配对的首选。他的速度、力量和技巧配合的如此完美，这样的前锋在斯坦福桥已经很长时间没看到过。他的头球能力在英超赛场也有着出色的展示，这让他很快融入到英超的氛围之中。但由于腹股沟的伤势，德罗巴在04年10月倒在病榻之上，不过有序而稳健的恢复手段让德罗巴终于在05年初完美复出。
德罗巴的成功也反映在了国家队上。2003年，在罗伯特·诺扎莱的率领下，他第一次参加了国家队比赛，对手是南非。尽管德罗巴没有破门，但却标志着他迈上了国际足球的舞台，是他国家队传奇的第一步。
三年过去了，德罗巴成为了国家队的队长。他的地位来自于他用进球为球队带来的成绩，他能够用强壮的体魄将所有后卫撞开，然后用力大无穷的双脚和头攻破对方的球门。
穆里尼奥一直公开强调德罗巴对于球队的重要作用，直到离开斯坦福桥，他还是重申了这一观点。
职业生涯统计
赛季 俱乐部 出场数 入球数
1998/1999 勒芒 5 1
1990/2000 勒芒 15 4
2000/2001 勒芒 20 6
2001/2002 勒芒 20 11
2002/2003 甘冈 35 20
2003/2004 马赛 30 18
2004/2005 切尔西 26 10
2005/2006 切尔西 29 12
2006/2007 切尔西 36 20
2007/2008 切尔西 19 8
赛季 效力球队 联赛 欧洲杯赛 英格兰足总杯 英格兰联赛杯
出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌
06-07 切尔西 36(4) 20 0 9 12(0) 6 0 2 6(0) 3 0 1 5(2) 4 0 0
05-06 切尔西 29(9) 12 0 7 7(2) 1 0 1 3(0) 1 0 2 1(1) 0 0 0
04-05 切尔西 26(8) 10 0 1 9(1) 5 1 2 2(1) 0 0 0 4(1) 1 0 2
03-04 马赛 35(5) 19 1 3 16(2) 11 0 4
02-03 甘冈 34(8) 17 0 5
01-02 甘冈 10(2) 3 0 3
07-08 切尔西 19(2) 8 1 5 11(0) 8 0 0 1(1) 0 0 0 1(0) 1 0 0
[编辑本段]
『技术特点』
强悍的身体素质，爆发力极强，善奔跑，后卫很难防守。德罗巴一向是顶级后卫的梦魇，因为他带球并不以花哨的动作闻名，而是以魔兽般的冲击力，猎豹般的速度，狮子一样雄健的体魄将防守球员远远甩在身后，实用性很强。优秀的门前嗅觉，果断的临门一脚，令再好的守门员也无计可施。
德罗巴和艾托奥都是
姓名：德罗巴（Didier Drogba）
国籍：科特迪瓦
场上位置：前锋
出生日期：1978年3月11日
身高：188cm
体重：95kg
现效力俱乐部：切尔西
曾效力俱乐部：马赛、甘冈、勒芒
绰号：魔兽
[编辑本段]职业生涯
德罗巴在法国的职业生涯起步阶段非常平稳，但当他适应了在勒芒的生活之后，一颗非洲新星以火箭般的窜升速度震惊法国足坛。 在他从甘冈转到马赛之后，进球能力丝毫不减，马赛也在事先不被看好的情况下进入到0304赛季欧洲联盟杯决赛，德罗巴赢得了0304赛季的法甲最佳运动员称号。
德罗巴很小的时候就来到了法国，那会他在当地的少年队里踢右后卫，此后他频繁转战在各个小俱乐部里，直到19岁时接到了巴黎圣日耳曼的试训通知。 虽然圣日耳曼最终没有接纳他，但他还是得到了来自法乙勒芒的职业合同，在勒芒德罗巴由于受伤过多，没有完全证明自己的能力，在02年冬季转会期间他来到了同一级别的甘冈，布列塔尼的美丽风光让德罗巴突然如醍醐灌顶，在门前感觉劲增，在02／03赛季他一共为甘冈踢进17球，顺利成为科特迪瓦国脚。 穆里尼奥的球探立刻向还在波尔图执教的穆里尼奥介绍了这颗非洲新星，穆帅认可了他的能力，但就在波尔图正要行动的时候，马赛奥林匹克队抢先介入将德罗巴挖走。
这笔交易让马赛人尝到了甜头，德罗巴在03－04赛季里联赛攻进18球，欧洲两大杯里前后共进了11球，马赛也得以闯入了联盟杯决赛，科特迪瓦人如此非凡的成就让他进入了国际足联开出的当年度世界足球先生的候选名单之列。 这样的人穆里尼奥不会再错过了。德罗巴2400万英镑的转入费用是英国联赛历史上第二高转会价格，仅次于曼联转入鲁尼。在加入蓝军后，德罗巴和古德扬森一度成为前场攻击配对的首选。 他的速度、力量和技巧配合的如此完美，这样的前锋在斯坦福桥已经很长时间没看到过。他的头球能力在英超赛场也有着出色的展示，这让他很快融入到英超的氛围之中。 但由于腹股沟的伤势，德罗巴在04年10月倒在病榻之上，不过有序而稳健的恢复手段让德罗巴终于在05年初完美复出。
辉煌战绩
2005-2006赛季，德罗巴又打入16球，其中的12个是在联赛中。这是一个光明的赛季。在赛季初对阿森纳的两场胜利中，德罗巴打进了全部3粒入球。3月份曾经发生了一次手球风波，不过在随后与西汉姆联队的比赛中，德罗巴就又展现了自己的性格。在落后一球的情况下，德罗巴挺身而出将比分扳平，最终切尔西取得了4-1的大胜。
穆里尼奥一直公开强调德罗巴对于球队的重要作用，2006年夏天，他又重申了这一观点。2006-207赛季，切尔西将遇到新的挑战，而对于德罗巴，他将与舍甫琴科创造新的搭档，如果他们能继续取得成功，那么这一次的胜利将更有价值。
[编辑本段]职业生涯统计
赛季 俱乐部 出场数 入球数
1998/1999 勒芒 5 1
1990/2000 勒芒 15 4
2000/2001 勒芒 20 6
2001/2002 勒芒 20 11
2002/2003 甘冈 35 20
2003/2004 马赛 30 18
球员个人信息表
中文名(翻译) 英文名 生日
迪迪埃-德罗巴 Didier Drogba 1978-03-11
赛季 效力球队 联赛 欧洲杯赛 英格兰足总杯 英格兰联赛杯
出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌 出场 进球 红牌 黄牌
06-07 切尔西 36(4) 20 0 9 12(0) 6 0 2 6(0) 3 0 1 5(2) 4 0 0
05-06 切尔西 29(9) 12 0 7 7(2) 1 0 1 3(0) 1 0 2 1(1) 0 0 0
04-05 切尔西 26(8) 10 0 1 9(1) 5 1 2 2(1) 0 0 0 4(1) 1 0 2
03-04 马赛 35(5) 19 1 3 16(2) 11 0 4
02-03 甘冈 34(8) 17 0 5
01-02 甘冈 10(2) 3 0 3
07-08 切尔西 19(2) 8 1 5 11(0) 8 0 0 1(1) 0 0 0 1(0) 1 0 0
[编辑本段]国家队出场纪录
比赛日期 对阵情况 出场时间 进球
2003-11-15 塞内加尔 1-0 科特迪瓦 90 -
2004-03-31 突尼斯 0-2 科特迪瓦 67 2
2004-06-06 科特迪瓦 2-0 利比亚 86 1
2004-06-20 埃及 1-2 科特迪瓦 90 1
2004-07-04 喀麦隆 2-0 科特迪瓦 90 -
2004-09-05 科特迪瓦 5-0 苏丹 40 1
2005-03-27 科特迪瓦 3-0 贝宁 83 2
2005-06-03 利比亚 0-0 科特迪瓦 78 -
2005-06-19 科特迪瓦 2-0 埃及 82 2
2005-08-17 法国 3-0 科特迪瓦 78 -
2005-09-04 科特迪瓦 2-3 喀麦隆 90 2
2005-10-08 苏丹 1-3 科特迪瓦 90 -
总计 12场 964 11
注: 出场时间单位为分钟，* 表示替补出场
英格兰超级联赛技术统计
出场场数 25 出场时间 918
进球 12 首发 18
黄牌 5 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
35 2006-04-17 切尔西 3-0 埃弗顿 0 1
34 2006-04-15 博尔顿 0-2 切尔西 86 1
33 2006-04-09 切尔西 4-1 西汉姆 0 1
32 2006-04-01 伯明翰 0-0 切尔西 0
31 2006-03-25 切尔西 2-0 曼城 2
30 2006-03-19 富勒姆 1-0 切尔西
29 2006-03-11 切尔西 2-1 热刺
28 2006-03-04 西布罗姆维奇 1-2 切尔西 85 1
27 2006-02-25 切尔西 2-0 朴茨茅斯 0
26 2006-02-11 米德尔斯堡 3-0 切尔西
25 2006-02-05 切尔西 2-0 利物浦
24 2006-02-01 阿斯顿维拉 1-1 切尔西
23 2006-01-22 切尔西 1-1 查尔顿
22 2006-01-15 桑德兰 1-2 切尔西
21 2006-01-02 西汉姆 1-3 切尔西 0 1
20 2005-12-31 切尔西 2-0 伯明翰 20
19 2005-12-28 曼城 0-1 切尔西 58
18 2005-12-26 切尔西 3-2 富勒姆 33
17 2005-12-18 阿森纳 0-2 切尔西 88
16 2005-12-10 切尔西 1-0 维甘 45
15 2005-12-03 切尔西 1-0 米德尔斯堡 78
14 2005-11-26 朴茨茅斯 0-2 切尔西
13 2005-11-19 切尔西 3-0 纽卡斯尔
12 2005-11-06 曼联 1-0 切尔西 0 1
11 2005-10-29 切尔西 4-2 布莱克本 80 1
10 2005-10-23 埃弗顿 1-1 切尔西 71 1
9 2005-10-15 切尔西 5-1 博尔顿 0 2 1
8 2005-10-02 利物浦 1-4 切尔西 0 1
7 2005-09-24 切尔西 2-1 阿斯顿维拉 33
6 2005-09-17 查尔顿 0-2 切尔西 23
5 2005-09-10 切尔西 2-0 桑德兰 36 1
4 2005-08-27 热刺 0-2 切尔西 67
3 2005-08-24 切尔西 4-0 西布罗姆维奇 71 1
2 2005-08-21 切尔西 1-0 阿森纳 44 1
1 2005-08-14 维甘 0-1 切尔西 0
[编辑本段]欧洲冠军联赛技术统计
出场场数 出场时间
进球 1 首发
黄牌 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
14 2006-03-07 巴塞罗那 1-1 切尔西
13 2006-02-22 切尔西 1-2 巴塞罗那
12 2005-12-06 切尔西 0-0 利物浦
11 2005-11-23 安德莱赫特 0-2 切尔西
10 2005-11-01 皇家贝蒂斯 1-0 切尔西
9 2005-10-19 切尔西 4-0 皇家贝蒂斯 1
欧洲冠军联赛技术统计
出场场数 出场时间
进球 1 首发
黄牌 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
4 2005-11-16 意大利 1-1 科特迪瓦 1
3 2005-11-12 罗马尼亚 1-2 科特迪瓦
非洲国家杯技术统计
出场场数 出场时间
进球 3 首发
黄牌 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
6 2006-02-10 埃及 0-0 科特迪瓦
5 2006-02-07 尼日利亚 0-1 科特迪瓦 1
4 2006-02-04 喀麦隆 11-12 科特迪瓦
3 2006-01-28 埃及 3-1 科特迪瓦
2 2006-01-24 利比亚 1-2 科特迪瓦 1
1 2006-01-21 摩洛哥 0-1 科特迪瓦 1
英格兰足总杯技术统计
出场场数 出场时间
进球 1 首发
黄牌 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
7 2006-04-22 切尔西 1-2 利物浦 1
6 2006-03-22 切尔西 1-0 纽卡斯尔
5 2006-02-19 切尔西 3-1 科尔切斯特
4 2006-01-28 埃弗顿 1-1 切尔西
4 2006-02-08 切尔西 4-1 埃弗顿
3 2006-01-07 切尔西 2-1 哈德斯菲尔德
[编辑本段]07-08赛季技术统计
英格兰超级联赛技术统计
出场场数 18 出场时间 379
进球 8 首发 15
黄牌 5 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
36 2008-04-26 切尔西 2-1 曼联 0 1
35 2008-04-17 埃弗顿 0-1 切尔西
34 2008-04-15 切尔西 1-1 维甘
33 2008-04-05 曼城 0-2 切尔西
32 2008-03-30 切尔西 1-0 米德尔斯堡 89
31 2008-03-23 切尔西 2-1 阿森纳 0 2 1
30 2008-03-15 桑德兰 0-1 切尔西 0
29 2008-03-12 切尔西 6-1 德比郡 23
28 2008-03-01 西汉姆 0-4 切尔西 0
27 2008-03-19 热刺 4-4 切尔西 0 1
26 2008-02-10 切尔西 0-0 利物浦
25 2008-02-02 朴茨茅斯 1-1 切尔西
24 2008-01-30 切尔西 1-0 雷丁
23 2008-01-19 伯明翰 0-1 切尔西
22 2008-01-12 切尔西 2-0 热刺
21 2008-01-01 富勒姆 1-2 切尔西
20 2007-12-29 切尔西 2-1 纽卡斯尔
19 2007-12-26 切尔西 4-4 阿斯顿维拉
18 2007-12-23 布莱克本 0-1 切尔西
17 2007-12-16 阿森纳 1-0 切尔西
16 2007-12-08 切尔西 2-0 桑德兰
15 2007-12-01 切尔西 1-0 西汉姆 0
14 2007-11-24 德比郡 0-2 切尔西
13 2007-11-11 切尔西 1-1 埃弗顿 0 1
12 2007-11-03 维甘 0-2 切尔西 75 1
11 2007-10-27 切尔西 6-0 曼城 80 2
10 2007-10-20 米德尔斯堡 0-2 切尔西 85 1
9 2007-10-07 博尔顿 0-1 切尔西
8 2007-09-29 切尔西 0-0 富勒姆 0 1 1
7 2007-09-23 曼联 2-0 切尔西
6 2007-09-15 切尔西 0-0 布莱克本
5 2007-09-02 阿斯顿维拉 2-0 切尔西 0 1
4 2007-08-25 切尔西 1-0 朴茨茅斯 0
3 2007-08-19 利物浦 1-1 切尔西 0
2 2007-08-15 雷丁 1-2 切尔西 0 1
1 2007-08-12 切尔西 3-2 伯明翰 27
友谊赛技术统计
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
7 2007-08-01 布隆德比 0-2 切尔西 2
欧洲冠军联赛技术统计
出场场数 10 出场时间 0
进球 7 首发 10
黄牌 红牌
轮次 日期 比分 出场时间 进球 黄牌 红牌
14 2008-05-01 切尔西 3-2 利物浦 0
13 2008-04-22 利物浦 1-1 切尔西 0
12 2008-04-08 切尔西 2-0 费内巴切 0
11 2008-04-02 费内巴切 2-1 切尔西 0
10 2008-03-05 切尔西 3-0 奥林匹亚科斯 0
9 2008-02-19 奥林匹亚科斯 0-0 切尔西 0
8 2007-12-11 切尔西 0-0 瓦伦西亚
7 2007-11-28 罗森博格 0-4 切尔西 0 3
6 2007-11-06 沙尔克04 0-0 切尔西 0
5 2007-10-24 切尔西 2-0 沙尔克04 0 1
4 2007-10-03 瓦伦西亚 1-2 切尔西 0 1
3 2007-09-18 切尔西 1-1 罗森博格
[编辑本段]象王
科特迪瓦又称象牙海岸，因为该国度以盛产大象和象牙著称。德罗巴毫无疑问是这支球队的领袖。在德罗巴的带领下，科特迪瓦连续创造历史。2005年10月，他们从世界杯非洲区预选赛中出线，首次打入世界杯；2006年2月，他们历史性的杀入非洲国家杯决赛，在点球大战中负于东道主埃及队获得亚军。这其中，德罗巴无疑起到了至关重要的作用。
[编辑本段]切尔西魔兽
1998赛季德罗巴登陆了欧洲，先后在法甲勒芒和马赛队效力。作为一名强力中锋，德罗巴受到了世界足坛的关注，2004-2005赛季切尔西新任主帅穆里尼奥把德罗巴召入麾下，德罗巴在切尔西队表现出色，在联赛中攻入10粒入球，为切尔西队取得了当赛季的英超冠军。06-07赛季初，切尔西10天内两胜同城死敌阿森纳，德罗巴三度戏耍对方后卫森德罗斯，包办了全部3个进球。迄今为止，德罗巴已经在英超联赛中打入了10球，切尔西队也在英超中遥遥领先，德罗巴已经摸到了他的第2个英超冠军。
[编辑本段]戏剧性出线
2006年德国世界杯的非洲区的预选赛进行的非常惨烈，德罗巴所在的科特迪瓦队与埃托奥率领的喀麦隆国家队分在同一小组中，双方为了一个1个进军世界杯的名额进行了残酷的竞争。科特迪瓦队在德罗巴带领下一路领先，德罗巴在比赛中频频进球，在小组赛还剩2轮的情况下，科特迪瓦队领先于喀麦隆队，小组赛倒数第2轮科特迪瓦队主场对阵喀麦隆队，切尔西老板阿布拉莫维奇和主帅穆里尼奥亲自包机与德罗巴一同前往科特迪瓦参加比赛，德罗巴也不负众望在比赛中独中两元，但是喀麦隆队最后时刻的入球还是令科特迪瓦队主场2-3负于喀麦隆队。但是戏剧性的一幕在最后一轮比赛出现，科特迪瓦队客场3比1战胜了苏丹队，而喀麦隆则被对手逼平，科特迪瓦终于首次杀进了世界杯决赛阶段的比赛，德罗巴也迎来了他的首次世界杯。
如果按照人员的配置来说，科特迪瓦队在除了本组之外的任何一个小组中都有足够强的实力争取出线名额。不过在荷兰与阿根廷两大足球强国，以及来自“欧洲拉丁派”鼻祖塞黑的包围中，科特迪瓦的道路注定坎坷。届时德罗巴的临场发挥将直接影响科特迪瓦队的成绩。
德罗巴的技术特点：
出色的身体素质，善奔跑，后卫很难防守。魔兽一向是顶级后卫的梦魇，因为他带球并不以花哨的动作闻名，而是以猎豹般的速度，狮子一样雄健的体魄将防守球员远远甩在身后，实用性很强。优秀的门前嗅觉，果断的临门一脚，另在好的守门员也无计可施
全名：埃托奥 Samuel Eto'o
生日：1981年3月10日
国籍:喀麦隆
出生地:尼孔
身高：180 厘米
体重：75公斤
现效力球队：喀麦隆国家队/巴塞罗那
曾效力球队：马洛卡，皇家马德里
场上位置：前锋
主要荣誉:2000年悉尼奥运会冠军
2002年非洲杯冠军
2003年西班牙国王杯冠军
2005和2006年西甲联赛冠军
2006年欧洲冠军杯冠军
第一场国家队比赛:1998年6月17日 喀麦隆国家队客场0:3意大利队
履历: 赛季 球队 出场 进球 欧战
1997-98 莱格尼斯 28 3
1998-99 皇家马德里 1 0
1999-00 皇家马洛卡 12 6
1999-00 皇家马德里 2 0 冠军杯3场0球
2000-01 皇家马洛卡 28 11
2001-02 皇家马洛卡 30 6 冠军杯6场2球
联盟杯2场1球
2002-03 皇家马洛卡 30 14
2003-04 皇家马洛卡 32 17 联盟杯7场4球
2004-05 巴塞罗那 37 24 冠军杯7场4球
2005-06 巴塞罗那 34 26 冠军杯11场6球
超级黑珍珠埃托奥
如果说2004年最炙手可热的欧洲球员是舍甫琴科，风头最劲的是美洲球员罗纳尔迪尼奥，那么最威风八面的球员非非洲埃托奥莫属。在加盟巴塞罗那之后，埃托奥迅速爆发出自己所蕴含的巨星潜质，成为令全欧洲后卫为之胆寒的超级杀手。
前不久，在南非德班举行的非洲足球联合会2004年度大会上，埃托奥凭借其在06-07赛季西甲异表现，击败了科特迪瓦国脚德罗巴和尼日利亚国脚奥科查，当选非洲足联年度最佳球员。埃托奥也因此成为继加纳球员阿?贝利、利比里亚球员乔治?维阿和塞内加尔球员迪乌夫之后第四位蝉联“非洲足球先生”的球员。
由于参加国际足联在西班牙巴塞罗那举办的一场东南亚海啸赈灾义赛，埃托奥没能前往德班领取这一奖项。不过这名24岁的年轻人还是通过视频录像表达了自己的感谢：“能够再次取得这项荣誉让我非常激动，我并不认为我比其他人做得更好，这只是因为我更加走运。我想说的是，在非洲还有很多同样极具天赋的球员，他们是非洲足球的希望。”
从学徒到巨匠
和众多非洲球员一样，埃托奥出生在喀麦隆一个贫穷的家庭，过多的子女和常年的自然灾害让这个家庭不堪重负。年幼的埃托奥上不起学，只能和伙伴们一起，靠踢足球消磨时间。很快，这个家伙就显示出他不同常人的天赋，被一位名叫雅库布的球探兼经纪人看中，从此他开始了自己的欧洲淘金冒险之旅。
与绝大多数从非洲大陆前往欧洲踢球的年轻人相比，埃托奥无疑是幸运的，因为他不需要去西班牙或者法国的一些低级别联赛磨练自己，因为看上他的俱乐部有一个响当当的名字：皇家马德里。然而，幸运的背后，往往隐藏着不幸。1997年，年仅16岁的埃托奥和皇家马德里签订了工作合同，但他显然无法与苏克、米贾托维奇、劳尔和萨维奥拉这些大牌球星竞争主力位置，皇马旋即将他租借给了西乙球队勒加尼斯，希望埃托奥能够在那里获得更多的出场机会。
一年之后，埃托奥回到了马德里，终于成为皇马联赛报名册上的一员，然而那个赛季对他而言是灾难性的。一方面由于伤病，一方面由于主教练的不信任，埃托奥整整一个赛季只为皇马出场一次。1999年，不愿在伯纳乌的板凳上消磨青春的埃托奥要求俱乐部将自己出租，这一次他来到了地中海小岛马洛卡。在那个赛季的前半段，埃托奥出场12次打进6球，这样的表现显然让当时正陷入困境的皇马相当动心，冬季转会时就将埃托奥召回，希望他能够成为救火队员。信心百倍的埃托奥回到马德里，等待他的却仍然是一盆冷水。半个赛季出场两次，埃托奥几乎又是在板凳上度过了六个月。现实让埃托奥彻底对皇马死心，以后的四个赛季他都在为马洛卡效力，其间帮助这支西班牙南方的小球队夺得了欧洲联盟杯亚军和西班牙国王杯。
2004年夏天，埃托奥决定彻底改变自己的职业生涯。此前马洛卡从皇马手中购买了他50％的所有权，埃托奥不希望再在两家俱乐部之间继续摇摆下去。马德里竞技曾经想得到他，但是埃托奥明确表示不愿意回到马德里那个伤心地。巴塞罗那向这位天才伸出了橄榄枝，在拉波尔塔花费2000万欧元后，埃托奥从一个皇马人变成了皇马的死敌。
“来到巴塞罗那，我才感觉到真正的平静。这里有我想要的一切，胜利、冠军和不断的进球。”在本赛季23场西甲联赛中，埃托奥已经打进17球，追平了他上赛季在马洛卡的进球纪录。“在西班牙的七年时间里，我从一个学徒做起，终于有了今天的成就。”埃托奥说，“我感谢所有帮助过我的人，是他们带领我达到现在的高度。”
一球了结恩怨
“我对皇马没有任何怨言，如果我是主教练，我也会选择那些成名的球星，每个豪门俱乐部都是如此。”尽管埃托奥从来都否认自己对皇马存有仇恨情绪，但是事实上，每当与皇马比赛时，埃托奥总能够超水平发挥。上赛季埃托奥曾经率领马洛卡在伯纳乌球场5比0横扫皇马，当时全场的皇马球迷都在高呼他的名字，冲动的球迷甚至在训练场外打出标语，要求俱乐部用罗纳尔多换回埃托奥。
虽然代表马洛卡时经常能够攻破皇马的球门，但是由于两支球队之间的差距太大，埃托奥的进球并不能够激起皇马球迷的愤怒。但是在这位喀麦隆进球机器加盟巴塞罗那之后，一切都不同了，埃托奥的进球不但可以帮助加泰罗尼亚人击败皇马，还很可能决定联赛冠军的归属。
2005年11月20日，西甲联赛第12轮，巴塞罗那主场迎战皇家马德里。诺坎普球场涌进了近8万球迷，由于这个赛季巴塞罗那战绩出色，所有加泰罗尼亚的球迷都希望看到自己的球队能够尽情地羞辱老对手皇马。埃托奥没有让焦急的球迷等待太久，第28分钟，小罗纳尔多精准的斜线长传找到了皇马左后场的空当，卡洛斯想将球让给门将卡西利亚斯，但是就在皇马小门神即将得到皮球的时候，一道黑色闪电从斜刺中杀将出来，抢走皮球射入空门。卡洛斯和卡西利亚斯面面相觑的时候，埃托奥已经在接受全场球迷的欢呼了。此后巴塞罗那越战越勇，3比0完胜皇马，为本赛季在积分榜上的一骑绝尘奠定了坚实的基础。
这个进球并不精彩，甚至不需要什么技术含量，只需要埃托奥展现他惊人的速度。“这是我职业生涯中至今为止最重要的一个进球，我将它看作是一次自我救赎。”埃托奥赛后难以掩饰自己的激动，“今后再与皇马比赛时，我不会感到丝毫的情绪波动，我感谢当年的皇马把我带到了西班牙，但如今，我的心中只有巴塞罗那。”
也许天真的埃托奥想得太简单了，皇马球迷可以容忍他加盟马洛卡，甚至可以容忍他在伯纳乌击败皇马，但是却无法容忍埃托奥穿上巴塞罗那球衣与皇马为敌。4月10日，皇马将在主场迎来复仇之战，如今他们在积分榜上落后巴塞罗那7分，那场比赛将成为决定最终冠军的焦点战。目前已经有激进球迷表示将用巴萨球迷对待菲戈的方式来对待埃托奥。“马德里人从来没有对我热情，希望这一次也不会。”对于重回伯纳乌，埃托奥多少还是有些忐忑。
找到精神归宿
在欧洲踢球，对于非洲球员来说总有一些漂泊的感觉。从马德里到马洛卡，再到巴塞罗那，埃托奥从西班牙中部辗转到南部，再到了东北部的海港。“我不知道下一个赛季会去哪里，所以我不会把自己的家人接来一同居住，除非有一天我可以确定自己的未来。”埃托奥曾经抱怨。
这一切在加盟巴塞罗那之后发生了变化，如今埃托奥的父母和哥哥都已经搬到了巴塞罗那富人区的一栋高级别墅中居住，负责照料他的生活起居。“我喜欢巴塞罗那，不仅仅是因为足球。这里的饮食、环境，所有的一切，都让我感到非常惬意。”埃托奥说，“如果俱乐部将续约合同放在我面前，我将马上在上面签下我的名字，随时随地。”
“在我记忆中，还没有一名非洲球员能够在西班牙取得巨大成功。”埃托奥说。事实确实如此，阿?贝利和迪乌夫都是在法甲成名，维阿则是在意大利赢得了欧洲足球先生的荣誉。“很幸运，我不需要去面对意大利后卫的压迫式防守，也不用忍受英国寒冷的气候。我喜欢西班牙，这里有温暖的阳光，也有后卫和守门员之间大片的开阔地。”埃托奥说出了自己喜欢巴塞罗那的原因：阳光、沙滩，和便于发挥自己速度优势的足球风格。
爱情是双方的，埃托奥喜爱巴塞罗那，巴塞罗那也喜爱这个喀麦隆小伙子。“他是我见过的最勤奋的非洲球员。”主教练里杰卡尔德如此评价自己的最佳射手。赛季初，为了给瑞典中锋拉尔森腾位置，埃托奥被里杰卡尔德安排在了右边锋的位置上，对此他没有丝毫的怨言，并且甘心为队友送上美妙的助攻。拉尔森受伤后，埃托奥回到自己擅长的中锋位置，表现同样出色。小罗纳尔多对自己的这位前场搭档也非常赞赏，“我不需要担心自己的传球过大，因为他总能追上皮球，把它送进对方的大门。”
除了巴塞罗那之外，埃托奥还有一个牵挂，那就是他的祖国。“我希望可以帮助喀麦隆出现在2006年的德国。”埃托奥一脸的憧憬，“我们在韩国的表现很不好，我曾相信我们至少可以打入淘汰赛。现在我们有机会去证明我们可以做得更好。”在埃托奥崇敬的前辈中，阿?贝利和维阿从没有参加过世界杯，迪乌夫也没有在世界杯上取得入球。“也许我们可以再取得新的突破。”1990年喀麦隆杀入世界杯八强时，埃托奥还是个孩子，而现在，他接过了米拉大叔的枪。
“我将以黑人的名义奔跑和射门！”——萨姆埃尔-艾托奥！